Gibson, William: Neuromancer

Někdy v daleké budoucnosti, v období, kdy síť prorůstá vším, kdy život frčí neuvěřitelně rychle, kdy AI je na opravdu vysoké úrovni, kdy se hackerů, phreakerům a crackerů ( i když tam o nich nepadlo ani slovo, ale prostě to o nich je ) říká kovbojové, kdy si lidé strkají do hlavy trody a drogy jsou opravdu moc hezky selektivní a báječný a absťáky jsou daleko monstróznější, kdy uzavřeneé komunity sídlí na oběžných drahách a všechno je tak bezvadně zamotaný, že nevíte, kdy jste v matrixu a kdy ne. Tak přesně v týhle době se dostáváme ke Caseovi, který zrovna schání prachy na nějákou splátku pro nějáký velký zvíře podsvětí. Case je sice bejvalej kovboj, ale mafie mu zničila jeho nervovej systém nějákým ruským svinstvem a tak si na terminál ani nešáhne a proto se válí v hospodě, vobčas něco ukradne a pořád ho někdo sleduje. Chrápe v rakvi v Levným bydlení a má holku ( mám pocit, že se jmenuje Linda Lee ). Pak ho vyhmátne Břitvačka ( Molly ) a dá ho do pořádku, Armitage mu nechá opravit nervovej systém a nechá ho makat na netu. Nejdřiv zmákne napojení na kanál do brejlí od Molly, takže může vidět a cítit to, co ona. Pak podporuje jednu přepadovou akci, to aby získali konstrukt Čáry - hackovací legendy. Pak jedou do Istanbulu, aby získali dalšího člena kolektivu, Rivieru, to je nějákej psychickej mág, má zmáklý podprahový vjemy a podobně. Pak letěj na Freeside, to je na oběžný dráze, má tam sídlo firma Tessier-Ashpool. Tam už se připravuje pořádná akce, Case si tam najde novou drogu a zjistí něco o Wintermute a o minulosti všech ostatních. S Čárou seženou vir na zdolání ICE AI a rozběhnou akci. Pak se jim tam zhroutí Armitage a Wintermute ho vodpálí s kusem lodi. Molly nezvládne bojovou akci a Riviera přeběhne na druhou stranu. Case se vodpojí od matrixu a jde se dvouma rastafariánama do akce. Tam se jednou plug-inuje a potká se tam s Neuromancerem, druhou AI od T-A, která se snaží porazit Wintermute. Chvilku žije v matrixu Neuromancera se svou bývalou a nyní mrtvou Lindou, ale pak ho z toho rastafariáni dostanou, pomocí hudby a drog a Flatline mu na to řekne, že překonal jeho rekord - byl na čáře asi pět minut. Pak se dostanou tam, kam chtěj a nechaj starýho ninju sejmout Rivieru a dohodnou se s 3Jane a stihnou osvobodit AI. Z AI se stane něco jako globální matrix, a Case si žije dál, jako by se skoro nic nestalo, koupí si novou slinivku a játra, najde si holku a dělá si svý řemeslo na síti.

Takle knížka opravdu pořádně trhla rekord v tom, že člověk nechápe o co tam jde. Podstatu příběhu se člověk dozví tak asi třicet stránek před koncem, před tím se nic neví o tom, že se jedná o osvobození AI a už vůbec nic o Neuromancerovi. Na druhou stranu, problém je v tom, že překlad mnohdy zakrývá některé skvělé aspekty, například nářečí rastafariánů nebo rozdíl mezi ICE - LED ( ve smyslu ICE a kontrolka ), ale to mně až tolik nevadilo, protože jsem si to četl paralelně s originálem.

Dobré stránky o Williamu Gibsonovi naleznete na adrese http://kie.netcafe.cz/gibson/. Po internetu obíhá také elektronická verze knihy (česky).

Román obdržel obě ceny - Hugo a Nebula (1985/1984).

Počet stran: 234
Zařazení díla: kultovní cyberpunkový sci-fi román