Bradbury, Ray: Jízda naslepo

Sbírka klasicky dobrých povídek Raye Bradburyho přinášející příjmné čtení. Kniha obsahuje většinou povídky zařaditelné do reálného světa (odhalení podvodníka v karetní sázkové hře, mexický cirkus, životní zvraty ...). Mezi ty nereálné až magické a snové patří třeba povídka Jízda naslepo vyprávějící o prodejci aut, který celý život nosí přes hlavu černý pytel. Přijede do městečka v novém luxusním autě, párkrát projede ulicemi a zájemci se jen hrnou ... jiná povídka si zase zahrává se smrtí prchající vesmírnou lodí na Mars, protože na Zemi jí nezbyla práce. Prostě žádné sci-fi nečekejte.

Výborná povídka balancující na pomezí dobrého humoru a horroru popisuje soužití tchýně a zetě. Zeť si koupí nový drtič odpadků a tchýně v tom vidí prostředek k jejímu odstranění a tak se zavře ve svém pokoji a nevychází ven. Děj nabírá děsivých rozměrů, když se ztratí její domácí mazlíček a vše se řítí k nevyhnutelnému rozhodnutí - buďto půjde z domu drtič odpadků nebo tchýně... :)

Některé povídky bych označil za tradiční především svým tématem objevujícím se v celé Bradburyho tvorbě - Mexičani a Irové (v povídce Žena je neposedný piknik).

V doslovu se autor zmiňuje o vzniku knihy - jak auto projíždějící krajinou řídí jeho slepá múza.

Přeloženo z anglického originálu Driving Blind (Jana Pavlíková 2001), 204 stran